1·But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
那时船在海中,因风不顺,被浪摇撼。
2·This wind is contrary, to be sure, but it is far from a storm.
风当然是逆风,但远不是一场风暴。
3·True courage is like a kite; a contrary wind raises it higher.
真正的勇气就像风筝一样,逆风种高飞行。 %。
4·True courage is the a like, a contrary wind raises it higher.
真正的勇气就像风筝一样,一封中高飞行。
5·The ship was delayed by the contrary wind.
航船因为逆风而被延误了。
6·Our sailboat was delayed by contrary wind.
我们的帆船被逆风所阻而延迟。
7·Her old charm bracelet tinkled clumsily in the wind. The silver letters spelling E-M-M-A were tarnished and rusted, contrary to her childhood belief that they were made of fairy silver.
她的旧的漂亮的手链在风中叮叮铛铛地响起来,银色的拼写字母E-M-M-A已经生锈和掉色,童年时她曾坚信它是有闪闪发亮的银子制成,永不褪色。
8·The drag coefficient derived from filed measurement was 15 percent less than that of wind tunnel test. On the contrary Reynolds number has a minimal effect on lift force and moment coefficient.
结果表明:雷诺数对阻力系数影响较大,现场实测值比风洞试验所得值小约15%,对升力系数及力矩系数影响较小。
9·The sixth day of our being at sea we came into Yarmouth roads; the wind having been contrary, and the weather calm, we had made but little way since the storm.
在大风暴之后,我们的船没有走多少路,因为尽管天气晴朗,但却一直刮着逆风,因此,我们不得不在这海中停泊处抛锚。
10·True courage is like a kite; a contrary wind raises it higher.
真正的勇气就像风筝一样,逆风才能高飞。